Pittsburghese Dictionary: How to Talk Like a Yinzer
- Aht = out. Self explanatory.
- Buggy = shopping cart.
- Chipped-Chopped Ham (chipped ham) = processed lunch meat made from ham pieces, trimmings, and spices.
- Crik = creek.
- Dahntahn = Downtown.
- Dippy = appropriate level for dipping into.
- Gumband = rubber band.
- Jagoff = jerk.
How do Yinzers talk?
For one, yinz usually leads off a sentence, as in “Yinz going out tonight?” There’s also an inflection where most sentences are spoken as if questions. Pittsburghers also talk fast and mumble, so sometimes it is difficult to even recognize Pittsburgh slang. The accent is a thing to behold.
What does N at mean in Pittsburghese?
“and that
Pittsburgh area residents also have a curious habit of tacking “n’at” at the end of their sentences. Translated, it means “and that” and really has no meaning beyond a kind of et cetera.
How do people from Pittsburgh say downtown?
A sign using “Dahntahn” to mean “Downtown” in Downtown Pittsburgh.
What does YINS mean in Pittsburgh?
y’all
Yinz is a Pittsburgh equivalent to y’all. It is used to address two or more people as a second-person plural pronoun.
What do they call soda in Pittsburgh?
pop
Essentially, in western Pennsylvania, saying “pop” is a part of claiming the greater region as home, as is saying “soda” in the east. Johnstone says the “soda”/”pop” divide is interesting in Pennsylvania because it’s one of the only states to be split by the word choice.
Is Jag a curse word?
It is derived from the verb “to jag”. which means “to prick or poke”. Johnstone said that among local Pittsburghers, “Nobody thinks of these derivatives of ‘jag’ as obscene“, though non-local fellow Americans often mishear “jagoff” as the much more offensive slang term “jack off”.
Who says Youns?
(3) “Yous” (also spelled “youse”) is familiar in dialects of American, Australian, and Irish English.
Is slippy a Pittsburgh word?
Pittsburghers drink pop while those from Philly and other parts of the state order soda. Watch out when you go on the sidewalk! It’s slippy.
Why are Pittsburghers called yinzers?
“Yinzer” (or “Yunzer”) was historically used to identify the typical blue-collar people from the Pittsburgh region who often spoke with a heavy Pittsburghese accent. The term stems from the word yinz (or yunz), a second-person plural pronoun brought to the area by early Scottish-Irish immigrants.
What does Nebby mean in Pittsburgh?
Nosy, snoopy, inquisitive
Nebby. Definition: Nosy, snoopy, inquisitive. Used as an adjective or noun. Another noun form is ‘nebnose.
Is Nebby a Pittsburgh word?
The holy trinity of iconic Pittsburgh words — yinz, jagoff and nebby — aren’t going anywhere.
What does Youins mean?
(uncommon) Alternative form of you-uns quotations ▼
What does YUNS mean?
Many Pennsylvanians distinguish between “you offen the light” and “yuns offen the light,” where “yuns” is derived from “you ones” (analogical with “young’ns,” “big’ns,” “little’ns” in many dialects).
What does Youze mean?
Youse definition
Used in addressing two or more people or referring to two or more people, one of whom is addressed. pronoun. You. pronoun.
What is some Pennsylvania slang?
City of Pittsburgh Slang
Pittsburgh skyline views from the incline. Pittsburgh, located in western pa and uses the word yinz. Yinz – the Western pa way of saying you all. Yinzer- The people of Pittsburgh and surrounding areas. Sweeper- is another word for vacuum.
What animal is Pittsburgh known for?
Pittsburgh is known to Americans as the home of champion sports franchises, including the Pittsburgh Steelers, Pittsburgh Penguins, and Pittsburgh Pirates.
What do you call Pennsylvanians?
Pennsylvania, the fifth most populous state in the United States, is the birthplace or childhood home of many famous Americans. People from Pennsylvania are called “Pennsylvanians”.
Why do people say jagoff?
Jagoff is derived from the Scots-Irish word “jag,” which means “thorn” or “to be pricked.” Which is exactly what a jagoff is: a thorn in your side, a person who won’t stop needling you. It’s no more offensive than “jerk” or “dunderhead.” The word also has a deep history in Chicago.
What is Jag in slang?
jag 2. / (dʒæɡ) / noun slang. intoxication from drugs or alcohol. a bout of drinking or drug taking.
What is a crying jag?
Word forms: jags
If you have a crying jag or a coughing jag, you have a period of uncontrolled crying or coughing. [informal] I don’t know how long my crying jag lasted. Laughing again, she was seized by a sudden coughing jag.