While most of the New York metropolitan dialect heard in New Jersey is rhotic, that of Newark and Jersey City (just across the Hudson River from New York City) may be non-rhotic or “r-dropping”.
What is the accent of Jersey?
Jersey English is a dialect of English spoken in Jersey, Channel Islands, the accent of which has been likened to that of South African English. It is influenced by the use of Jèrriais and Jersey Legal French.
How do people in NJ say water?
“Wataaa or wooder Instead of Water”
Another popular one us New Jerseyans get picked on, but this one comes with a little twist. Those from North Jersey will say “wataaaa” with the second a sound like aw and dropping the r at the end, and those from South Jersey will say “wooder.”
Is NJ an Italian accent?
And it’s what we have today. So, in essence, New Jersey became an amalgamation of various places in Italy. With different regions adopting their expat’s hometown dialect, a universal New Jersey accent and vocabulary was created. Of course, that vocabulary nods to the Italian cultural history and migration to America.
What is Shoobie slang for?
Shoobie is a New Jersey, Delaware, and Southern California slang term for a tourist who visits the seashore for a day (a daytripper) or summer-only residents. Shoobie is used in the Southern New Jersey coast (along with other parts of the east coast), and resort towns in California.
What are some New Jersey slang words?
7 New Jersey Slang Words To Sound Like A Local
- Newark = Newark airport.
- Hoagie = Sandwich.
- Shoobie = Seaside tourist.
- “I gotta hit the MAC” = ATM.
- Mutz = Mozzarella.
- The Boss = Bruce Springsteen.
- Pork Roll = Processed meat.
- 7 of the Best Castles in New Jersey.
What is a Rhotic accent?
One of the major differences between accents of English lies in the pronunciation of R. Some native English speakers are ‘rhotic’. This means that they pronounce R everywhere it is written. Thus, rhotic speakers pronounce R in all of these words. “Right”, ‘“far”, “heart”, “are”, and “far and away”.
Why do New Jersey people say wooder?
A: In areas of New Jersey and Pennsylvania that are part of the Delaware Valley region—particularly in Philadelphia—the word “water” often sounds like wooder or wooter (the first vowel is pronounced as in “put”).
How do New Jerseyans say coffee?
There’s no denying it: South Jersey natives have a weird accent. It’s not quite New York (nobody, anywhere, says Joisey), and it’s not quite Philly (we say coffee, not cawfee), but it’s definitely there. To go with the accent, we also have our own local lexicon that includes some words you may never have heard before.
How do Jersey people say mozzarella?
“Mozzarella” becomes something like “mutzadell.” “Ricotta” becomes “ree-goat.” “Prosciutto” becomes “pruh-zhoot.” There is a mangling of the language in an instantly identifiable way: Final syllables are deleted, certain consonants are swapped with others, certain vowels are mutated in certain places.
Is Gabagool a real word?
Gabagool is an Italian and Sardinian ham, and it’s one of the more traditional cold cuts you’ll find at Italian delis. Gabagool is popular with Italian Americans, but it’s not the original word used to describe the ham.
Why is it called Gabagool?
So, when words like capicola are pronounced as “gabagool” this is because many Italian-Americans held onto their native dialects. In the word “Gabagool”, the original beginning “c” as in car sound is being voiced which makes it sound like “g” as in go.
What’s a Benny in NJ?
Benny is a pejorative term used by year-round residents of the Jersey Shore to describe stereotypically rude, flashy, loud tourists from North Jersey and New York.
What does bennies mean in NJ?
On the Jersey Shore, the two main terms for unpleasant outsiders are bennies and shoobies. Roughly speaking, bennies are those who descend from the New York area to the beach towns of Monmouth County and northern Ocean County (like Seaside Heights, where MTV shot the first season of “Jersey Shore”).
What does Benny stand for in NJ?
Simply put, Benny is an acronym for Bayonne, Elizabeth, Newark and New York. All of these places, as NJ. comster Chefant puts it, “are train stops that took early vacationers down the shore.” The “Benjamins” Theory.
Why do New Jersey people have an accent?
“Accents come from the original settlers to the area,” she said. “For North Jersey/New York, that means the Dutch and the English, whereas in South Jersey/Philly, you’ve got a German and Italian influence.”
What is a New Jersey attitude?
The Jersey attitude — an aggressive, loud, in-your-face, quick-to-react syndrome — is best understood in psychological terms: It is the product of Jersey’s unhappy childhood and unsuccessful adolescence. The origins are rooted in the rivalry with New York (State and City) from colonial times to the present.
Why do people from New Jersey say down the shore?
Going “down the shore” can be done from anywhere within a hundred miles or so of the shore, and simply means “going to a destination in this area”. That’s pretty standard BrE. We go down the whatever or up the whatever everywhere. You can go up the town for the sole purpose of going down the pub.
Why is English r so weird?
Pronouncing these words that way we will hear them as rye, pry, try, cry, art, earth, orb, ear. But the English “r” consonant is not nearly so vigorous; it’s more like a vowel. There’s little or no direct contact of the tongue with the roof of the mouth.
Why do British say Idear?
Depending on where you are in the world, you may hear the word ‘idea’ pronounced with an additional ‘r’ sound at the end, making the word sound like ‘idear. ‘ The reason for this is due to a rhotic accent that can be found in some parts of the world where there are English speakers.
Why do Brits add an r?
Change in Pronunciation
Where words like saw and idea come before a vowel, there’s an increasing tendency among speakers of British English to insert an ‘r’ sound, so that law and order becomes law-r and order and china animals becomes china-r animals.